Due addii importanti al mondo agonistico. Il primo è quello di Alain Bernard, il velocista francese oro olimpico nei 100 stile libero a Pechino. Bernard, 29 anni, darà l’addio al nuoto questa sera ad Antibes, dopo 15 anni di agonismo, e dopo una carriera di successi. Lui, il primo uomo a nuotare i 100 metri sotto il muro dei 47 secondi.

Il secondo addio è quello di Gemma Spofforth: la britannica primatista mondiale dei 100 dorso rimarrà comunque nel mondo acquatico assistendo i coach dei Gators di Gainesville.