In breve il riassunto del meeting di Berlino e le classifiche dopo la seconda tappatenutasi a Berlino (GER) il 30-31 agosto.

Vladimir Morozov (RUS - In copertina, nella foto di Giorgio Scala/Deepbluemedia.eu-Inside) ha conseguito la seconda vittoria nei 100m misti stabilendo per la seconda volta consecutiva il record del mondo, ora a 50.30, stabilito pochi giorni prima a Parigi-Chartres, con 50.60, nel primo meeting della Coppa del mondo 2016.

Morozov, che ha vinto anche i 50 e 100m stile libero, consolida la leadership della classifica con 175 punti, davanti a Chad Le Clos (RSA, 123) e Philip Heintz (GER, 102).

Pluri vincitori anche i sudafricani Cameron van der Burgh e Chad Le Clos. Van der Burgh ha vinto l'oro nei 50 e 100m rana, mentre Le Clos, 24, ha realizzato l’en plein in farfalla vincendo 50, 100 e 200 metri.

Due vittorie ciascuno a Berlino anche per James Guy (GBR) e Philip Heintz (GER) (200 / 400m stile libero per Guy e 200 / 400m IM per Heintz).

Fra le donne poker di Jeanette Ottensen (DEN) che nelle due giornate ha vinto quattro gare: 50-100m stile libero, 50-100m farfalla.

Per Katinka Hosszu (HUN) 7 ori a Berlino: 200-400m stile libero, 100-200m dorso, 100-200-400m misti.

La Russia ha vinto entrambe le staffette mixed: la 4x50m mista in 1: 39.77, la

4x50m stile libero in 1: 32.07.

La terza tappa si svolgerà sabato 3 e domenica 4 settembre a Mosca (RUS).

Classifiche dopo la 2^a Tappa

Uomini

1. MOROZOV Vladimir (RUS) 175
2. LE CLOS Chad (RSA) 123
3. HEINTZ Philip (GER) 102
Donne
1. HOSSZU Katinka (HUN) 258
2. ATKINSON Alia (JAM) 121
3. OTTESEN Jeanette (DEN) 93