A causa di un inedito, inspiegabile, errore, dovuto a non meglio specificati problemi tecnici al cronometraggio in 9 gare della penultima sessione di finali, quella di sabato 4 agosto, i risultati di quelle gare hanno dovuto essere revisionati. Ieri, domenica 5 agosto, a sessione di finale inoltrata, la LEN ha comunicato la notizia via e-mail, e con essa le correzioni.

Si tratta di un incidente spiacevole, anche perché costringe a rivedere alcune valutazioni e commenti fatti in sede di cronaca. Ad esempio, i 10 centesimi in più al tempo realizzato sugli 800m stile libero da Simona Quadarella (in copertina) significano che nel ranking all-time la nuova regina europea del mezzofondo non ha superato la leggendaria Janet Evans di 7 centesimi ma si è avvicinata al tempo stabilito dalla fuoriclasse americana nel lontano 1989, rimanendone al di sopra per 3 centesimi.

Per fortuna l’errore non ha tolto ha Adam Peaty la soddisfazione di avere realizzato il primato del mondo dei 100m rana, da lui migliorato però di soli 3 centesimi, a 57.10, anziché di 13 centesimi, a 57.00, come inizialmente indicato. Pertanto, anche il suo rammarico per non essere riuscito a infrangere il muro dei 57 secondi non aveva ragione di essere.

Sempre per fortuna il cronometraggio della finale dei 50m dorso in cui il russo Kliment Kolesnikov  ha realizzato il record mondiale nuotando la distanza in 24 secondi netti (il precedente era del britannico Liam Tancock con 24.04), non era inficiato da errori.

Risultati corretti

Finali

100m rana uomini: 1. Peaty (GBR) 57”10 (R.M.; prec. 57”13 Peaty, 7 agosto 2016, Rio de Janeiro), 2. Wilby (GBR) 58”64, 3. Chupkov (RUS) 59”06, 5. Scozzoli 59”61.
50m stile libero donne: 1. Sjostrom (SWE) 23”74, 2. Blume (DEN) 23”75, 3. Kromowidjojo (NED) 24”21.
100m farfalla donne: 1. Sjostrom (Swe) 56”23, 2. Chimrova (RUS) 57”40, 3. Di Liddo 57”68, 4. Bianchi 57”72.
800m stile libero donne: 1. Quadarella 8’16”45 (R.I), 2. Kesely (HUN) 8’22”01, 3. Egorova (RUS) 8’24”71.
Staffetta 4×200 stile libero mixed: 1. Germania 7’28”43, 2. Russia 7’29”37, 3. Gran Bretagna 7’29”72, 5. Italia 7’32”37 (Megli 1’47”48, Proietti Colonna 1’48”37, Pellegrini 1’56”76, Panziera 1’59”76).
Semifinali
100m stile libero uomini: 1. Miressi 48”21, 2. Metella (FRA) 48”41, 3. Grinev (RUS) 48”58, 3. Nemeth (HUN) 48”58, 7. Dotto 48”76.
200 farfalla uomini: 1. Kenderesi (HUN) 1’55”26, 2. Milak (HUN) 1’55”48, 3. Bromer (DEN) 1’55”83, 9. Burdisso 1’57”20, 13. Berlincioni 1’58”09.
100 rana: 1. Efimova (RUS) 1’05”87, 2. O’Connor (GBR) 1’06”99, 3. Castiglioni 1’07”91, 8. Carraro 1’07”71.

Foto Deeepbluemedia.eu-Inside.com