FondoMario Sanzullo si aggiudica la storica traversata Capri-Napoli, che festeggia i 70 anni e riporta a Napoli il trofeo, dove mancava dall’ultima vittoria nel 1970 del “Caimano di Baia” Giulio Travaglio.

FondoArianna Bridi (in copertina) entra nella storia del nuoto in acque libere, arrivando prima assoluta al traguardo – prima delle donne e prima degli uomini - della 55a edizione della Maratona del Golfo, 36 km da Capri a Napoli. La 25enne trentina, allenata da Fabrizio Antonelli e tesserata RN Trento ed Esercito, è la prima donna della storia ad aggiudicarsi la maratona acquatica più antica del mondo.

FondoDopo quasi sette ore di gara (6h56'11"3) Francesco Ghettini (in copertina alla premiazione e sotto in azione), 20 anni, genovese, esordiente in questa gara, recente vincitore dell’ultima 25 km di Coppa del Mondo in Macedonia sul lago Ohrid, si aggiudica anche la classica del mare, la Capri-Napoli, che domina in solitario davanti al veterano macedone Evgenij Pop Acev, vincitore nel 2016, e all'olandese Lars Bottelier. Ritirato per un problema fisico l’argentino Damian Blaum, che aveva vinto la gara nel 2010 e nel 2015.

FondoLa 52esima edizione della Capri – Napoli, la classica di Gran Fondo del Golfo di Napoli, si è svolta questa mattina in formato ridotto. Infatti, causa maltempo, organizzatori e FINA hanno deciso di farla disputare sulla distanza di 16 chilometri sul tratto di mare antistante Mergellina anziché sulla consueta distanza di 36 chilometri da Capri a Napoli. La distanza minima prevista dal regolamento è di 15 chilometri.

FondoEvgenij Pop Acev (MKD) e Pilar Geijo (ARG) hanno vinto la terza e ultima tappa del circuito FINA denominato Grand Prix 2016 di nuoto in acque aperte, svoltasi tra Capri e Napoli il 4 settembre. Il nuotatore macedone ha completato i 36 km in 6h17m04s mentre la stella argentina ha toccato il traguardo in 6h46m34s.