Direttore Responsabile: Camillo Cametti

Nuoto

Roma, Venerdì 6 Maggio 2022 – Varate le squadre nazionali per Mondiali e Mediterranei

A BUDAPEST 29 azzurri, a ORANO ben 47

Ai Mondiali gli uomini saranno il doppio delle donne, ai Giochi del Mediterraneo parità numerica fra i sessi.

Dopo il rinvio al 2023 dei XXXI Giochi Mondiali Universitari il Direttore Tecnico della Nazionale Cesare Butini (in copertina) ha comunicato i nomi degli atleti che parteciperanno ai Campionati Mondiali FINA, in vasca lunga, in programma dal 18 al 25 giugno a Budapest, in Ungheria, e ai Giochi del Mediterraneo, che si disputeranno a Orano, in Algeria, dall'1 al 5 luglio, pure in vasca lunga. Ai Mondiali gli uomini saranno il doppio delle donne (20 a 9), ai Giochi del Mediterraneo quasi parità numerica fra i sessi (24 a 23).
Continua a leggere...

Nuoto

Mercoledì 13 Aprile 2022 – Campionati italiani assoluti Primaverili (50 m) / Bilancio

ASSOLUTI PRIMAVERILI di buon livello

Numerosi i qualificati per i Mondiali e gli Europei. Particolarmente in forma gli stile liberisti Marco De Tullio e Gregorio Paltrinieri e i ranisti Nicolò Martinenghi, Simone Cerasuolo e Benedetta Pilato, con prestazioni che rientrano nelle prime posizioni dei ranking mondiali stagionali. Entusiasmo per l’emergente Lorenzo Galossi. Soddisfatto il DT Cesare Butini.

Una buona edizione dei Campionati italiani assoluti Primaverili in vasca lunga (50 m), disputati allo Stadio del Nuoto di Riccione, ha qualificato 21 nuotatori (8 donne, 13 uomini), con pass individuale e/o di staffetta, per i Campionati Mondiali di Budapest, e 14 (4 donne, 10 uomini) per i Campionati Europei di Roma. Particolarmente in forma gli stile liberisti Marco De Tullio e Gregorio Paltrinieri e i ranisti Nicolò Martinenghi, Simone Cerasuolo e Benedetta Pilato con prestazioni che rientrano fra le prime cinque dei ranking mondiali stagionali.
Continua a leggere...

Notizie FIN

Nyon (Svizzera), Domenica 8 Novembre 2020 – LEN/Assemblea elettiva

Il DT della Nazionale di nuoto a riposo per un mese

Il tecnico è stato vittima di un incidente motociclistico.

La FIN informa che ieri mattina, mercoledì 2 febbraio, a Roma, il direttore tecnico della nazionale di nuoto Cesare Butini (in copertina) è stato vittima di un incidente motociclistico che ne ha determinato il ricovero ospedaliero.
Continua a leggere...

Notizie FIN | SIT 

Roma, Venerdì 29 Gennaio 2021 - Convegno Nazionale SIT-FIN per Allenatori di Nuoto

CONVEGNO ANNUALE per allenatori di nuoto on line

Si svolgerà sabato 30 gennaio con mille partecipanti.

L’annuale Convegno Nazionale per Allenatori di Nuoto, organizzato dal Settore Istruzione Tecnica della Federazione Italiana Nuoto, per la prima volta si svolgerà online, sulla piattaforma Zoom Federnuoto, sabato 30 gennaio dalle 9.00 alle 18.15.
Continua a leggere...

Notizie FIN

Roma, Giovedì 19 Novembre 2020 - Olimpiade di Tokyo / Integrazione squadra nazionale

TOKYO 2020 – Qualificati per Covid

A Federico Burdisso, Martina Rita Caramignoli, Gabriele Detti, Marco De Tullio e Federica Pellegrini la FIN concede il pass per Tokyo in deroga.

Con una nota pubblicata sul sito federale la FIN informa che il,DT Cesare Butini (in copertina) proporrà al Consiglio Federale di qualificare per le Olimpiadi del prossimo anno, in deroga alle regole fissate in precedenza, cinque nuotatori vittime del corona virus. Il provvedimento è stato contestato da alcuni nuotatori, in particolare da Martina Carraro.
Continua a leggere...

Nuoto

Roma, Lunedì 17 Agosto 2020 – “Sette Colli” / Il bilancio del DT Cesare Butini

BUTINI: “Entusiasmo, partecipazione, grandi risultati”

Soddisfazione per le prospettive delle staffette a stile libero maschili.

"La 57a edizione del Trofeo Sette Colli, abbinata al Campionato Italiano, ha registrato un livello tecnico oltre ogni aspettativa - sottolinea il direttore tecnico della nazionale di nuoto Cesare Butini - La manifestazione, fortemente voluta dalla nostra Federazione, è stata oltre che un successo dal punto di vista organizzativo, con la presenza di tanti atleti stranieri, un segnale importante da parte di un movimento che vuole riappropriarsi, nel rispetto delle attuali normative anti-Covid, del proprio spazio.
Continua a leggere...

Nuoto | LEN 

Roma, Lunedì 9 Dicembre 2019 – Il bilancio degli Europei di Glasgow / 1

L’ITALIA a GLASGOW – Record di medaglie e di punti

Soddisfatti il presidente federale Paolo Barelli e il direttore tecnico delle squadre nazionali Cesare Butini che spronano gli atleti a dare il massimo, fin dagli imminenti Campionati italiani assoluti invernali, in vista di Tokyo 2020.

L'Italia chiude la 20esima edizione dei Campionati Europei di Nuoto in Vasca Corta 20 medaglie una cifra record che supera il precedente record di 18 medaglie realizzato a Eindhoven nel 2010. Cinque atleti diversi hanno messo al collo la medaglia d'oro, come a Netanya 2015; 9 atlete hanno vinto medaglie individuali; 30 atleti diversi sono entrati in finale (17 uomini e 13 donne, 6 più di Netanya); 44 finalisti (5 più di Netanya).
Continua a leggere...

Nuoto

Roma, mercoledì 20 Novembre 2019 – I convocati per gli Europei

EUROPEI - La squadra azzurra è ufficiale, 41 azzurri a Glasgow

Il DT Cesare Butini è soddisfatto e fiducioso.

Cesare Butini, DT delle squadre nazionali di nuoto, ha convocato 41 atleti - 25 maschi e 16 femmine - per partecipare XX edizione dei Campionati Europei in vasca corta che si disputerà al Tollcross International Swimming Centre di Glasgow dal 4 all'8 dicembre.
Continua a leggere...

Nuoto

Roma, Sabato 29 Giugno 2019 - I convocati dell’Italia per i Campionati Mondiali 2019

MONDIALI 2019 – ITALIA a sei punte

Guideranno la caccia alle medaglie Federica Pellegrini, Margherita Panziera, Simona Quadarella, Ilaria Cusinato, Gregorio Paltrinieri e Gabriele Detti. Della squadra, forte di 31 elementi, fanno parte anche Ilaria Bianchi, Luca Pizzini, Simone Sabbioni e Alessandro Bori. Niente staffette a stile libero femminili.

Dopo avere analizzato i risultati del Trofeo Sette Colli e la situazione generale del nuoto internazionale il Direttore Tecnico Cesare Butini (in copertina) ha diramato l’elenco dei convocati per la Nazionale che parteciperà ai 18i Campionati Mondiali FINA, in programma a Gwangju, Corea del Sud, dal 21 al 28 luglio. Come da tradizione si tratta di una squadra abbastanza numerosa che punta a confermare i successi conseguiti due anni fa a Budapest.
Continua a leggere...

Info Flash

Genova, Mercoledì 7 Novembre 2018 - Trofeo Nico Sapio (25m)/Clinic e Tavola Rotonda – Comunicato Stampa

“NICO SAPIO”: Cesare Butini e Ratko Rudic in cattedra

Con altri Esperti della FIN parleranno della “Preparazione negli sport acquatici”, Intanto prosegue a gran ritmo la prevendita per le super sfide di venerdì e sabato alla Piscina Sciorba.

Anche quest’anno il Trofeo “Nico Sapio” sarà caratterizzato da un momento di aggiornamento e formazione con la partecipazione di grandi esperti del settore natatorio. All’Hotel Bristol (via XX settembre 35), domani giovedì 8 novembre, Genova Nuoto e My Sport, con il patrocinio della Federazione Italiana Nuoto, organizzano un clinic e una tavola rotonda, ”La preparazione negli sport acquatici”, dalle 10:30 alle 12:30. Relatori Marco Bonifazi (coordinatore tecnico Settori Agonistici FIN), Lorenzo Marugo (medico federale FIN), Giovanni Melchiorri (medico settore pallanuoto), Cesare Butini (Direttore Tecnico Nazionale Nuoto – in copertina) e Pero Kuterovac (preparatore atletico).
Continua a leggere...
Tuffiblog